Thresor de la langue françoyse. Jean Nicot.
tintamarre — [ tɛ̃tamar ] n. m. • 1490; de tinter et suff. obscur ♦ Grand bruit discordant. Le tintamarre des klaxons. Faire du tintamarre. ⇒ 2. boucan, tapage, vacarme. ⊗ CONTR. 1. Calme. ● tintamarre nom masculin (de tinter) Bruit assourdissant fait de sons … Encyclopédie Universelle
Tintamarre — is a word of Acadian French origin meaning clangor or din, and may refer to any of the following:*Île Tintamarre, a small uninhabited island about 3 km east of and administered by the overseas collectivity Saint Martin of France. * Tintamarre ,… … Wikipedia
Tintamarre — steht für: Tintamarre (Insel), eine unbewohnte Nachbarinsel von Saint Martin in der Karibik Tintamarre (Zeitschrift), eine französische Satirezeitschrift des 19. Jahrhunderts Tintamarre (Brauch), ein akadischer Brauch, bei dem lärmend und feiernd … Deutsch Wikipedia
tintamarre — Tintamarre. s. m. Grand bruit plein de confusion & de desordre. Quel tintamarre est ce que j entends? grand tintamarre … Dictionnaire de l'Académie française
tintamarre — (tin ta ma r ) s. m. Terme familier. Bruit éclatant, accompagné de confusion et de désordre. • Les trompes et les cors font un tel tintamarre Que le bonhomme est étonné, LA FONT. Fabl. IV, 4. • Parmi ce spectacle si rare [d un feu d artifice] … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Tintamarre — Pour les articles homonymes, voir Tintamarre (homonymie). Le tintamarre à Fredericton en 2010 Le Tintamarre est une tradition acadienne de marche … Wikipédia en Français
Tintamarre — île Tintamarre Localización País Francia colectividad territorial … Wikipedia Español
TINTAMARRE — s. m. Il se dit de Toute sorte de bruit éclatant, accompagné de confusion et de désordre. Quel tintamarre est ce que j entends ? Un grand tintamarre. Il est familier … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
TINTAMARRE — n. m. Grand bruit discordant, accompagné de confusion et de désordre. Quel tintamarre est ce que j’entends? Faire du tintamarre. Il est familier … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
tintamarre — nm. rafu (Albanais.001) ; tintwin (001), tintamâro (Chambéry.025, Villards Thônes), R. Tinter ; taribarà (025). E. : Charivari, Vacarme. A1) tintamarre de sifflets, crécelles, clochettes, sonnettes, après l office du jeudi saint après midi :… … Dictionnaire Français-Savoyard
